Just the floor, no great load.

So any special type of drill/bit, or do a guide hole and use a hole cutter?

Why does what seems like the simplest thing turn into such a monster