Welcome to PF

With a badge-less grill, your key should just fit through the mesh of the grill & still go in the lock. Personally, I would paint the bit around the lock (thats body coloured) black as it will show throught the grill.