I think you'll struggle to prove in court that the council is negligent for leaving mud on a road. Snow that they hadn't cleared? Maybe. A huge hole that they hadn't fixed - probably. But mud and rain? Near a farm?

Charlie