my guess would be that they hung the weight of the suspension on the hoses,while they changed the bushes,but the hoses could not have been in good condition for this to happen.
they should fail a mot,but the garage is unlikely to tell you about them,as they would have to pay for the repair.bad news sending the car out like that.