yes u can. as u say just use the correct resistor to bring down the 12v feed to whatever rating the LED is.

Some LEDs are designed to flash when supplied with a constant voltage others are constantly lit.

try www.ultraleds.co.uk for more info - this fella has lots of 12v auto LEDs.