I had this the other day, I put the USPS tracking number into the Parcel Force site and it popped up. So rang Parcel Force, paid the charges with my card and got my parcel the next day
They are supposed to send you a letter with the charges on it, but I never got one after 2 weeks, so just rang them.