Should it go to the inlet pipe somewhere?

It might be a cheap mod.

At least I put my pipe into a catch tank on my last car when I took the breather off the inlet end.