I think the Nikon NEF viewer adds a plug-in to Photoshop? Have you installed that?

Also, is it the PSD files that don't preview? Mine never has, didn't think it was abnormal.