chickens go very quiet and tuck there heads in there necks when there dying,if it starts doing that best to put it out its misery,id only keep chickens on a allotment,my ex missus used to have 2 in the back garden and they attracted rats who attacked em.