Once your PS3 can see the media server, you can just copy files onto the PS3 so you don't have to leave the PC on. Depending on the format of what you are sharing, windows media player should let you do it ok, if not, then you may need to use winamp or another player.