normally 2k primer is 5-1 with activator + 10 percent thinners
basecoat paint is 2-1 thinners
laquer 2-1 activator + 10 percent thinners
id get the panel gound down as much as poss in the rough areas treat then fill if ya want to if not load it up with primer to flat back for a good finish
all depends on how far your wanting to go m8
personally id cut the rust out and replace but a bit of surface can be sorted if done well
make sure you key the whole area off properly and panel wipe it to remove silicones etc etc