what about welding a nut to the inside of the hex part and then wind a bolt in the nut and welt that up and undo the wheel bolt

Hope that makes sense