Yes there should be a dipstick for the auto box. Take it for a drive and get it nice and warm, pull the dipstick and check oil as you would when you check the engine oil, but you need to do it with the engine running.
I don't know where the fill hole is though if its needs topping up...