My XR3i does this aswell, as soon as the fuel lever gets below half a tank, everytime you accelerate it drops right down and then goes back up when coasting, but as it gets lower the lever even goes past the red reserve area?
any body else solved this yet apart from changing the tank?