what you want with the water pipes is
bottle to pump
pump to rad
rad to chargecooler
cheargcooler to bottle
wiring just needs to be a switched igntion and earth
bottle needs to be higher than chargecooler
cargecooler fits in original place as std intercooler
chargecooler rad fits in front and underneath rad fan