Both my focus's have knocked a little when wiggling the steering.

Pedal boxes can also creak against the bulkhead, take it to ford and they will tell you it needs replacing, but as gvk says, slacken off the nuts, pack grease behind it and retighten.

I did write a how to on the ffoc forum before it became yet another money grabbing site, so unfortunately I have no access to it now