It normally takes between 2 to 4 weeks for amended V5 to come back.

Your friend should have recieved notice of liability basically meaning he is no longer liable for the vehicle within 4 weeks.

If you haven't recieved either of these I'd ring the DVLA.