the box itself should just be clipped into place in the holder so you should be able to just swap them out fron one to the other

i've got one sitting at home on the shelf and, if mother hasn't sent it to be recycled this morning, i'll send you a pic of what it looks like

it really is a peace of cake to do