if you have got the key to go with it you can simply switch the ignition barrel and just slide the top bit off and swap it over, rather than remove the whole column : )

if the concertinated bit has been collapsed then it might have been in a shunt