it's the locking tab

but i'm not sure if it's a stand alone part or part of the barrel mechanism, i know that in the past i've knocked out the 2 little pins that hold in place to remove it, but other than that, i'm not sure how you've be able to get it in or out again

obviously it's designed to not get broken in a hurry