I did this a few years ago. I had one fan controlled by the normal fan switch and then an override switch in the car that would switch on BOTH fans regardless of the state of the fan switch.

Not sure I can remember how I did it though! I'll get back to you if I can remember!