The part that goes into the selector is this.....



It's a blue anodised carrier with a nylon spherical bearing in it. It's held in with a circlip on one side.

I'll see if I can get a price for it.