Now i'm no electronics expert so Simon will have to correct me, but for a start couldn't you just turn the car on and see which pin on the loom plug gives 5v potential when you put your meter between it and earth?