Doesnt matter how old/new the tappets are. The cam and tappets wear together (and work harden) so the old cam will have destroyed the new tappets straight away.

As for oil pressure, yes it gets lower when hot, as long as your seeing over 15psi at idle its nothing to worry about