they didnt screw up though. you paid the council after they were employed by the council and the council seem to have failed to update them. i wouldnt be surprised if still persue you for any fees theyre owed upto the time you paid, just to be cunts back.