not entirely sure on this one but i do remember my dad having a car that was originally from Jersey. Anyway when he had it it was on standard brit plates, so i suppose your local Dvla office will keep you right, but cant see no reason as to why you cant run it on jersey plates until you get it all sorted out, theres enough tossers on eastern euro plates so why not a brit colony?