most fully comp policies will allow you to drive another vehicle not owned by yourself and cover you third party

you need th eowners pemission and the vehicle itself needs to be insrued but otherwise it's all good