Take the petrol cap along to any reputable locksmith & he should be able to sort you out from there. Assuming all the locks including the barrel are still on the same key.

Regards
Andy