on my old escort to engage the deadlocks you had to use the key in the drivers door.
with the door unlocked, twist the key as if to unlock it, then turn it the other way to lock it.
so unlock the deadlocks witht he door locked, turn the key to lock it, then turn other way to unlock it.
if you get me lol