If i wanted to do the underside of the car i'd use a nice 'etch primer' Good shit that is...
Usually Epoxy needs mixing with an activator.. Have no experience of Trimite so can't help....
Chromated Epoxy is not nice stuff to use without using some PPE