It's totally normal to see the smoke in cars headlights from a diesel, even when perfect, and even though you can't in daytime, I noticed this all the time in my diesel I had.
tabetha