The system you have posted is the least likely to ever have a problem with the swirl tank running empty, and is the simplest to implement, so its how a lot of people do it.
Fuel temperature should be a consideration though if doing it, the larger the swirl pot the smaller the increase in temp generally.