I'd remove the sump to weld it in -if it's not brass. But considering there are two filters, drills pull swarf out (up) and that you can flush it out, I'm not worried about debris.

I'm wondering about a bung that fits nicely.