Get a compression test done on the cooling system, could be a leaking from anywhere, rad, stat housing, pipe, anything.