Originally Posted by Chip

Ive just spoken to Porche europe's design division about this to get their comment on the very clear labelling of each filler lid, what they said was:

"Wir erfanden, was wir fühlten, war eine Idiotbeweis-Lösung, und kam dann vorwärts ein größerer Idiot"