Standard Eprom for the Sapphire 4x4 does NOT have any settings for water-injection, nor does it have an assigned pin.
It is possible, but that would involve changing the software in the Eprom. And I do not mean just mapping, but changing the source code to implement this function.
Clearly, this is work for a professional programmer.