Alex, if he uses my mini, i can just take it off my traders policy so its not insured twice, but it wont matter anyway as neither of us will be making a claim on it (cant as its not on the road)

anyway, its NOT illegal for 2 people to each insure a car for 3rd party