Had exactly the same problem on my 4x4 saph last month, changed the top mount metal cups and the bearings. Haven't heard a creak from it since.

The parts weren't expensive from Ford, think I paid about £20 for the 2 cups and bearings.