i doubt it, as it must still be on something which is on the road, unless hes tied it to a tree, tho thats probably still council property!
the car being on a trailer doesnt count as on the road even though the trailer is on the road.
if a dvla anpr van didnt do anything then it must be ok.