can you put it in 5th without the engine running? it does sound as though your box is about to let go m8 I wouldn't keep driving as maybe something will break inside and it could lock up.