I know of a saph saloon car that runs a similar setup, it has a merc 190 back box in the centre which is fitted the wrong way round and then has 2 pipes coming off it under each sideskirt, Its not loud at all either.

I don't have any pics though