Yes that's right. The Sierra had a 60 litre tank and when Ford wrote the Escos manual they copied a lot of the text from the Sierra version, and they forgot to increase the tank capacity.

Later handbooks, and Ford catalogues list it as being 65 litres.