another method is to support the rear of the car on its suspension so the car sits level while you bleed with the wheels off- its how i did mine and it worked a treat.
i had it on axle stands with the suspension hanging down before that and i had the same issues your having