You may aswell have a look at the oil pick up pipe gasket where it bolts to the pump while you have the sump off.

Does the noese sound top or bottom end? I would be tempted to take the bid end caps off and have a look at the condition of shells whilst the sump was off.