Originally Posted by foreigneRS

the 5th driven gear is the one that you are talking about. you won't need one if the person taking the box apart does it correctly. it's only that they are very difficult to remove without chipping the teeth that people have needed to replace them and they are in scarce supply. i rebuilt a t5 box at home and managed without needing to replace one.