CHRIST that is expensive!!!, ideally the oil needs to return at oil level ie not in open air, otherwise this will pressurise the return.
The "cheat" way of doing this is to fit a 90 degree elbow in place of the sump plug, and use that as oil return from breather.
tabetha