It shouldn't affect resale value tbh.
I recently done a rally course with Phil Price and he runs all his cars on LPG, Escort Cossy, WRX and various other cars.
Even if your paying forecourt prices for LPG its still a lot cheaper to run a car on than diesel and that doesn't look to be changing either, since the huge rise in fuel costs we have had loads of enquiries.