all sorted now... use normal rubber fuelhose that should cost about £3 per meter

still kept the std connector too, turns out the rubber hose is removeable from the connector anyway! lol