as far as im aware... your car is put on 4 scales, then the coilovers are adjusted until the readingsn the scales are as equal as possible, not always possible due to front/rear weight differences, but as close as possible.

have a read of this

http://www.northamptonmotorsport.com/default.asp?id=20