Surly the easiest and cheapest way would be to buy some bigger sized internal HDD's, put them in one of ur pc's and share them across the network,

You can get 1tb drives now for like 150quid.